通販
商品コード：02122200218279-0001
41,800
1,254 ポイント
スッキリとした純正シュラウドをレーサースタイルに近づける為オリジナルデザインを施したシュラウドキットになります。
より完全なスタイリングをお求めの方は別売りのラジエータータンクカバーの購入をオススメします。
★販売はブラックのみですが、形状が見やすくする為ホワイト製品を掲載しております。ホワイト製品は販売していません。
DripRacingProducts
日本国内メーカー
WR250XRを、より個性的に・より格好良くを目指し、パーツを開発・商品化しております。
〈 対応車両／Corresponding model 〉
全年式 WR250X･R ／All year type WR250X · R
《 商品内容／Product Contents 》
ブラックシュラウド 左右各1個／BLACK Shroud L / R 1 each
ブラックタンクカバー １個／1 BLACK tank cover
ブラックタンクカバー取り付けボルト付属／Tank cover mounting bolt included
★別売りのラジエタータンクカバーを購入しない場合、純正ラジエーターカバーに追加工しても隙間ができてしまいます。
If you do not purchase the radiator tank cover (sold separately), there will be a gap even if you make additional modifications to the genuine radiator cover.
( 取付け方法 ／Mounting method)
純正のシュラウドをはずし、オリジナルシュラウドを仮取り付けします。
付属のタンクカバーネジを外して、タンクカバーを被せ取り付けます。
仮取り付けしたシュラウドの取付ボルトを本締めします。
Remove the genuine shroud and temporarily attach the original shroud.
Remove the attached tank cover screw and cover it with the tank cover.
Fully tighten the temporarily attached shroud.
★転倒等で、取り付け部分が変形している場合は製品の装着が困難な場合があります。ご了承下さい。
If the mounting part is deformed due to a fall, etc., it may be difficult to mount the product. please note that.
(材質／Material )
黒ABS樹脂／BLACK ABS resin
(生産国／Production location)
日本国 ／ Shizuoka Prefecture Japan
(仕様と特徴／Specifications and features)
雑誌WR250R／X マスターズブック vol4 で掲載車両に装着していた、YZ&WR融合させ、より良いデザインと形状バランスを追求しモデリングした結果、完成度を高めた逸品が完成いたしました。
見た目を飽きさせない外観と機能を考えたデザインです。
As a result of modeling by fusing YZ & WR, which was installed in the vehicle published in the magazine WR250R / X Masters Book vol4, and pursuing a better design and shape balance, a gem with a higher degree of perfection has been completed.
It is a design that considers the appearance and function that will not make you tired of the appearance.
( その他／Other )
☆樹脂色は純正に近い色ではありますが、完全に一致する色ではありません。
☆外装樹脂パーツは、塗装・デカール貼付け用のカスタムパーツです。
樹脂パーツゆえに、輸送中に細かい傷等発生してしまう事も稀にありますが、ご了承下さい。
☆樹脂製品について 樹脂成形品につき、まれに細かな傷や外観形状を損なわない細かい膨らみや擦り傷がある場合があります。塗装前提ベース品ですので塗装時に表面を仕上げて塗装してください。
☆ The resin color is close to genuine, but it is not a perfect match.
☆ Exterior resin parts are custom parts for painting and attaching decals.
Please note that due to the resin parts, small scratches may occur during transportation in rare cases.
☆ About resin products In rare cases, resin molded products may have small scratches or small bulges that do not impair the appearance. Since it is a pre-painted base product, please finish the surface when painting.
☆必ず、専門ショップ様にて取り付けを御願いいたします
Please be sure to install at specialty shops.
＊このキットの使用＆装着は購入者様の判断によるもので、販売側には責任を負うことはできない事を御了承下さい。／☆ When
* Please understand that the use & setting of this kit is based on the judgment of the buyer and can not be held responsible to the selling side.
☆商品は予告無しに価格や仕様の変更をする場合がございます。
This product is subject to change in price or specification without notice.
※国内のみの発送に限りますが、海外発送希望の場合はお問い合わせください。
It will be shipped only domestically, but if you wish to ship outside Japan, please contact us.
全年式 WR250X･R ／All year type WR250X · R
《 商品内容／Product Contents 》
ブラックシュラウド 左右各1個／BLACK Shroud L / R 1 each
ブラックタンクカバー １個／1 BLACK tank cover
ブラックタンクカバー取り付けボルト付属／Tank cover mounting bolt included
★別売りのラジエタータンクカバーを購入しない場合、純正ラジエーターカバーに追加工しても隙間ができてしまいます。
If you do not purchase the radiator tank cover (sold separately), there will be a gap even if you make additional modifications to the genuine radiator cover.
( 取付け方法 ／Mounting method)
純正のシュラウドをはずし、オリジナルシュラウドを仮取り付けします。
付属のタンクカバーネジを外して、タンクカバーを被せ取り付けます。
仮取り付けしたシュラウドの取付ボルトを本締めします。
Remove the genuine shroud and temporarily attach the original shroud.
Remove the attached tank cover screw and cover it with the tank cover.
Fully tighten the temporarily attached shroud.
★転倒等で、取り付け部分が変形している場合は製品の装着が困難な場合があります。ご了承下さい。
If the mounting part is deformed due to a fall, etc., it may be difficult to mount the product. please note that.
(材質／Material )
黒ABS樹脂／BLACK ABS resin
(生産国／Production location)
日本国 ／ Shizuoka Prefecture Japan
(仕様と特徴／Specifications and features)
雑誌WR250R／X マスターズブック vol4 で掲載車両に装着していた、YZ&WR融合させ、より良いデザインと形状バランスを追求しモデリングした結果、完成度を高めた逸品が完成いたしました。
見た目を飽きさせない外観と機能を考えたデザインです。
As a result of modeling by fusing YZ & WR, which was installed in the vehicle published in the magazine WR250R / X Masters Book vol4, and pursuing a better design and shape balance, a gem with a higher degree of perfection has been completed.
It is a design that considers the appearance and function that will not make you tired of the appearance.
( その他／Other )
☆樹脂色は純正に近い色ではありますが、完全に一致する色ではありません。
☆外装樹脂パーツは、塗装・デカール貼付け用のカスタムパーツです。
樹脂パーツゆえに、輸送中に細かい傷等発生してしまう事も稀にありますが、ご了承下さい。
☆樹脂製品について 樹脂成形品につき、まれに細かな傷や外観形状を損なわない細かい膨らみや擦り傷がある場合があります。塗装前提ベース品ですので塗装時に表面を仕上げて塗装してください。
☆ The resin color is close to genuine, but it is not a perfect match.
☆ Exterior resin parts are custom parts for painting and attaching decals.
Please note that due to the resin parts, small scratches may occur during transportation in rare cases.
☆ About resin products In rare cases, resin molded products may have small scratches or small bulges that do not impair the appearance. Since it is a pre-painted base product, please finish the surface when painting.
☆必ず、専門ショップ様にて取り付けを御願いいたします
Please be sure to install at specialty shops.
＊このキットの使用＆装着は購入者様の判断によるもので、販売側には責任を負うことはできない事を御了承下さい。／☆ When
* Please understand that the use & setting of this kit is based on the judgment of the buyer and can not be held responsible to the selling side.
☆商品は予告無しに価格や仕様の変更をする場合がございます。
This product is subject to change in price or specification without notice.
※国内のみの発送に限りますが、海外発送希望の場合はお問い合わせください。
It will be shipped only domestically, but if you wish to ship outside Japan, please contact us.
